You can track lesson progression from the My Lessons or the Curriculum Progression section on your Teacher Dashboard.
To mark a lesson as complete click the tick icon in the lesson box. This will also mark the lesson as complete in the Curriculum Progression section.